| Trainingsprogramme |
| Fachausdrücke |
| Die Schreibweise der koreanischen Fachausdrücke ist als Lautschrift zu verstehen. |
| koreanisch | deutsch |
| agumson | Handspanne |
| an | von außen nach innen, einwärts |
| an chagi | Schlag nach innen |
| an makki | Innenblock |
| ap | vorn |
| ap chagi | Vorwärtstritt |
| apchuk | Fußballen |
| ape | nach vorn |
| apkkoa sogi | Überkreuzstellung seitwärts |
| ap kubi | Vorwärtsstellung |
| apkyorumse | Frontalstellung (im Kyorugi) |
| ap sogi | kleine Vorwärtsstellung, Schrittstellung |
| arae | Unterleib (vom Nabel abwärts) |
| arae makki | Tiefblock |
| baesim | Jury |
| bakkat | von innen nach außen, auswärts |
| bakkat makki | Außenblock |
| bal | Fuß |
| balbadak | Fußsohle |
| baldung | Fußrücken, Rist |
| baljit | Step |
| baljitki | Steptechnik |
| balnal | Fußkante (Außenseite) |
| bamjumok | spitze Faust (Faust mit vorstehendem Fingerknöchel) |
| bandae | Gegenteil, seitenverkehrt |
| bandae jirugi | gleichseitiger Stoß |
| bangoki | Blocktechnik |
| baro | gerade, gleichseitig |
| baro | zurück zur Ausgangsstellung |
| baro jirugi | gegenseitiger Stoß |
| batangson | Handballen |
| batguo | Kommando: für Wechsel... |
| bato chagi | Konterkick |
| bikyo baljit | Diagonalstep |
| bo jumok | linke Hand umfaßt die rechte Faust |
| bomsogi | Tigerstellung, kleine Rückwärtsstellung |
| bon | Muster, Beispiel, Vorbild |
| busim | Punkterichter |
| chaejompyo | Punktezettel |
| chagi | Schlag, Tritt |
| charyot | Kommando: Achtungstellung |
| charyot sogi | Achtungsstellung |
| chaolligi | Fußschwung (das gestreckte Bein -vorn, seitlich- hochschwingen) |
| chegub | Gewicht |
| chigi | Schlag |
| chi jirugi | Aufwärtsstoß |
| chirugi | Stich mit den Fingerspitzen |
| choboja | Anfänger |
| chung sung | Sieg für Blau |
| dan | Meistergrad |
| danggyo jirugi | ziehender Stoß |
| danjon | Zwerchfell |
| dari | Bein |
| datchimse | geschlossene Stellung (Kyorugi) |
| dobok | Taekwondo Anzug |
| dojang | Übungsraum, Trainingsraum |
| dolchogwi | Scharnier |
| dolla (yopuro,dwilo) | umdrehen (seitwärts, rückwärts) |
| dollyo chagi | Drehschlag |
| dollyo jirugi | Drehstoß |
| dongjak | eine einzelne Bewegung |
| du | zwei, beide |
| dubon | doppelt, zweimal, hintereinander |
| du jumok | beide Fäuste |
| dukjom | Pluspunkt |
| dullo baljit | Fußhebestep |
| dungjumok | Faustrücken |
| dwi | hinten, rückwärts |
| dwi dolla baljit | Rückwärts-Drehstep |
| dwi dollyo chagi | Rückwärtsdrehschlag |
| dwikumchi | hinterer Teil der Ferse |
| dwit chagi | Rückwärtstritt |
| dwitchuk | unterer Teil der Ferse |
| dwitkkoa sogi | Überkreuzstellung vorwärts |
| dwit kubi | Rückwärtsstellung |
| gawi makki | Scherenblock |
| gawisonkut | Fingerspitzen in Scherenform |
| gibon | Grund |
| godub chagi | Doppelfußtritt |
| goduro arae makki | Tiefblock mit Unterstützung |
| goduro makki | Abwehr mit Unterstützung |
| goduro momtong makki | Rumpfblock mit Unterstützung |
| goduro olgul makki | Gesichtsblock mit Unterstützung |
| guman (gman) | Ende der Übung/Kampfes, aufhören |
| gyopson | übereinandergelegte Hände |
| hakdari sogi | Kranichbeinstellung |
| hanbon kyorugi | vorgegebene Partnerübung |
| han sonnal makki | Block mit einer Handkante |
| hechyo makki | Beiseite-Schubblock |
| hoejon | Runde |
| il hoejon | 1.Runde |
| Ie hoejon | 2.Runde |
| sam hoejon | 3.Runde |
| hogu | Schutzweste |
| hong sung | Sieg für Rot |
| hosinsul | Selbstverteidigungskunst |
| huryo chagi | Peitschenschlag |
| injung | Nasenrille |
| jabi | Griff |
| jagun | klein |
| jang | Abschnitt |
| jayu kyorugi | Freikampf |
| jebipum | Schwalbenform |
| jechyo jirugi | Stoß mit gedrehter Faust |
| jirugi (chirugi) | Stoß mit der Faust |
| juchum sogi | Sitzstellung |
| juchumse | Haltung mit juchum sogi |
| jumok | Faust (Knöchel von Zeige- und Mittelfinger bei geschlossener Faust) |
| junbi | Kommando: Vorbereitung |
| junbi sogi | Vorbereitungsstellung |
| jusim | Kampfleiter |
| jwa woohyang woo | zueinanderdrehen |
| jwa hyang jwa | links um |
| woo hyang woo | rechts um |
| kal | Messer |
| kaljabi | Stoß mit der Handspanne |
| kallyo | Kampfunterbrechung, trennen |
| kamjom | Minuspunkt |
| kamjom hana | ein Minuspunkt |
| kibondongjak | Grundtechniken |
| kihap | Schrei zur Mobilisation konzentrierter Kraft |
| kisool | Technik |
| kkoa baljit | Kreuzstep |
| kkoa sogi | Überkreuzstellung (Stellung mit überkreuzten Füßen) |
| kokki | brechender Schlag (mit der Hand oder dem Fuß) |
| konggjok | Angriff |
| konggyokki | Angriffstechnik |
| kullo baljit | Fußziehstep |
| kullomoa baljit | Schaltstep |
| kumgang makki | Blockform, bei der eine Hand olgul- u. die andere arae yop makki ausführt |
| kun | groß |
| kup | Schülergrad (10. - 1. Kup) |
| kuryong | Kommando |
| kuryong opschi | ohne Kommando |
| kuryonge matschue | mit Kommando |
| kyesok | Kommand Weiterkämpfen |
| kyokpa | Bruchtest |
| kyonggo | Verwarnung |
| kyonggo hana | eine Verwarnung |
| kyonggi | Wettkampf, Kampfspiel |
| kyongle (kyongre) | Gruß, grüßen, Verbeugung, Respektbezeugung |
| kyorugi | Kampf |
| kyorumse | Grundkampfstellung |
| makki | Block, Abwehr |
| mejumok | Faustaußenseite |
| mikurumbal | gleitende Beine |
| milo | Schub |
| mituro | abwärts |
| mo | Ecke |
| moa baljit | Schließstep |
| moa sogi | geschlossene Stellung |
| modumbal | geschlossene Beine |
| mojuchum sogi | seitliche juchum sogi Stellung |
| mom | Körper |
| mom dollyo chagi | Körperdrehschlag |
| momtong | Rumpf (zwischen Schlüsselbein und Nabel) |
| momtong an makki | Rumpf Innenblock |
| momtong bakkat makki | Rumpf Außenblock |
| momtong jirugi | Rumpfstoß |
| momtong makki | Rumpfblock |
| momtong yop makki | Rumpf Seitblock |
| mom umjigigi | Körperbewegung |
| monge | Joch |
| mori | Kopf |
| mori bohogu | Kopfschutz |
| mullo baljit | Rückstep |
| murup | Knie |
| murup kokki | Schlag mit der Handspanne oder Tritt mit dem Fuß auf das Knie des Gegeners |
| myongchi | Solarplexus |
| myongsang | Meditation |
| naryo | abwärts |
| naga baljit | Startstep |
| naranhi sogi | offene Parallelstellung |
| natchumse | Tiefstellung (im kyorugi) |
| nullo makki | Abwärtsblock mit den Handballen |
| oen | links |
| oesantul makki | Blockform (eine Hand arae- die andere olgul bakkat makki) |
| olgul | Gesicht (vom Schlüsselbein aufwärts) |
| olgul makki | Gesichtsblock |
| ollyo | aufwärts |
| ollyo chigi | Aufwärtsschlag |
| opo | waagrecht |
| opsonkut | Fingerspitzen waagrecht |
| orun | rechts |
| otgoro arae makki | Tiefkreuzblock |
| otgoro makki | Kreuzabwehr |
| otgoro olgul makki | Gesichtskreuzblock |
| paegi | Befreiung |
| pal | Arm |
| pal dari bohodae | Arm- und Schienbeinschutz |
| palgup | Ellbogen |
| palmok | Unterarm |
| an palmok | Innenseite (Speiche) |
| bakkat palmok | Außenseite (Elle) |
| pituro | Verdrehung, verwinden |
| poom (pum) | eine Bewegungsform (kann aus mehreren dongjak bestehen) |
| poom | Meistergrad unter 16. Jahre (rot-schwarzer Gürtel) |
| poomse | Kombination von Grundbewegungen gegen einen imaginären Partner |
| pyojok | Ziel |
| pyojok chagi | Zielschlag mit dem Fuß |
| pyojok chigi | Zielschlag mit dem Ellbogen/der Faust |
| pyonhi sogi | zehenoffene Parallelstellung |
| pyonjumok | halb geöffnete Faust |
| pyonsonkut | Fingerspitzen senkrecht |
| sabom (-nim) | Meister, Lehrer, (Höflichkeitsform) (4.Dan) |
| santul | Bergform, bergförmig |
| santul makki | Bergblock |
| satbodae | Unterleibsschutz |
| sewo | senkrecht |
| sewo chirugi | Vertikalstich |
| sewo jirugi | Vertikalstoß |
| sibum | Vorführung |
| sigan | Kommando: Zeit stoppen |
| sijak | (Kampf-) Beginn, beginnen |
| simpan | Kampfrichter |
| sogi | Stellung |
| son | Hand |
| sonkut | Fingerspitzen |
| sonmok | Handgelenk |
| sonnal | Handkante (Kleinfingerseite) |
| sonnal chigi | Handkantenschlag |
| sonnaldung | Handkante (Daumenseite) |
| sonnal makki | Handkantenblock |
| sung | gewonnen |
| swio | ruhen, freies ungezwungenes Stehen |
| tok | Kinn |
| tongmilgi | einen (imaginären runden) Gegenstand in den Handflächen zusammendrücken |
| twio | im Sprung, gesprungen |
| ty | Gürtel |
| undong | Aufwärmen |
| junbi undong sijak | beginnen mit dem Aufwärmen |
| jungli undong sijak | beginnen mit dem Abwärmen |
| wiro | aufwärts |
| yollimse | offen Stellung (im kyorugi) |
| yonsop kyorugi | Übungskampf |
| yop | seitlich, Seite |
| yop chagi | Seitwärtstritt |
| yopguri | Körperseite |
| yop jirugi | Seitwärtsstoß |
| yop kyorumse | Seitwärtsstellung (im kyorugi) |
| yop makki | Seitblock |
| yudanja | Schwarzgurtinhaber (bis 3.Dan) |
| yukupja | Farbgurtinhaber (gelb - rot) |
| Zahlen: | Ordnungszahlen: |
| 1 hana (han) | 1. il |
| 2 dul (du) | 2. ie (i) |
| 3 set (se) | 3. sam |
| 4 net | 4. sa |
| 5 dasot | 5. oh (o) |
| 6 yosot | 6. yuk |
| 7 ilgob | 7. chil |
| 8 yodul | 8. pal |
| 9 ahob | 9. gu |
| 10 yol | 10. sib |
| Poomse | Formen |
| taeguk il jang | 1. Taeguk |
| taeguk ie jang | 2. Taeguk |
| taeguk sam jang | 3. Taeguk |
| taeguk sa jang | 4. Taeguk |
| taeguk oh jang | 5. Taeguk |
| taeguk yuk jang | 6. Taeguk |
| taeguk chil jang | 7. Taeguk |
| taeguk pal jang | 8. Taeguk |
| koryo | Korea |
| keumgang | Diamant |
| taebeak | 3-Gipfel-Berg |
| pyongwon | Ebene |
| sipjin | Dezimal |
| jitae | Erde |
| chongkwon | Himmel |
| hansoo | Wasser |
| ilyo | Einheit |
Koreanische Fachausdrücke zum Downloaden:
Koreanische Fachausdrücke (PDF)
